出海网消息,俄罗斯联邦关于强化俄语在公共信息领域主导地位的法律修正案将于2026年3月1日正式生效。该法案要求企业在所有线上线下与消费者的接触点(包括实体招牌、广告、网站、App、社交媒体、电商平台及产品包装等)规范俄语使用。核心原则是“翻译对等”与“视觉优先”:若确需使用外来语(含拉丁字母及基里尔字母音译词),必须同时提供俄语译文,且该译文在字体、颜色、大小和视觉显著性上必须与外语文本完全一致;同时,已有标准俄语对应词的外来词被禁止使用。已注册的商标及法定名称属于例外。违规企业将面临高额罚款,例如广告领域违规对法人的罚款可达10万至50万卢布,相关线上资源还可能被屏蔽。