



根据巴西国家工业产权局官网,巴西专利申请流程主要包括以下步骤首先,申请人需要向巴西国家工业产权局(INPI)的提交专利申请。申请文件和相关材料可通过在线门户网站提交,或亲自递交至INPI办公室。
专利申请应当提交以下材料:请求书、说明书、权利要求书、附图(如有)、摘要、缴费凭据。外国专利申请人则必须通过在巴西注册的律师或代理人办理专利申请手续。专利申请的权利要求书和摘要须在提交申请时提供葡萄牙语译文,而其余材料可在申请提交之日起60日内补交葡萄牙语译文。
INPI会进行形式审查,以确保申请文件齐全且符合形式要求。形式审查主要评估专利申请文件的完整性和合规性,包括以下方面:文件是否齐全(如需包括申请书、说明书、权利要求书、摘要和附图)、文件是否符合规定格式(如语言要求为葡萄牙语)、是否按时缴纳申请费用、是否具备法定的优先权声明(如适用)。如果形式审查中发现缺陷,INPI会发出通知,申请人通常有30天的时间补充或修正材料。若未按期补正,申请可能被视为放弃。
如果通过形式审查,申请将进人公开阶段,通常在提交后的18个月内在官方期刊上公布。此后,申请进人实质审查阶段,INPI将对专利的新颖性、创造性和工业应用性进行详细审查。申请人必须在申请之日起36 个月内提交实质审查请求,否则视为撤回。在审查过程中,INPI可能要求申请人提供额外的技术说明或修正意见,通常给予60天的答复期限。
必须强调的是,针对专利权保护,INPI为以下情况提供优先审查:绿色专利申请,涉及治疗特定疾病产品的申请,涉及60岁及以上自然人的申请、属于科学、技术和创新机构或初创企业的申请,以及其他情况。如果审查通过,IPI将授予专利权,并颁发专利证书。
对于通过《专利合作条约》(PCT)途径进入巴西国家阶段的申请,适用的期限如下:根据PCT第 22(1)条及第39(1)(a)条:自优先权日起30 个月内进入国家阶段。
此外,巴西专利授权费应在授权通知发出之日起60日内缴纳。
在巴西,专利申请流程图如下:
在巴西,实用新型的申请注册流程与专利类似。申请人需向巴西国家工业产权局(INPI)提交申请,申请文件应包括对发明的详细描述、附图以及用于定义保护范围的权利要求。
此外,申请人还需提交实质审查请求并缴纳申请费用。
提交申请后,INPI会对其进行形式审查,以确保所有必要文件均已提交且符合规定要求。如果发现任何缺陷,INPI将发布审查意见通知(0fce Action)要求申请人进行补正。在形式审查合格后,申请将进入实质审查阶段以评估其新颖性和创造性。不同于发明专利,针对实用新型的创造性要求较低,因此实用新型通常被称为“小专利(petty patents)”。
如果 INPI认定申请符合实用新型的授权标准,则会授予注册证书。在授权后,任何认为该实用新型不符合保护要求的第三方均可在授权公告日起六个月内提出异议。异议理由可包括缺乏新颖性或创造性等。如果异议成立,INPI可能会撤销该实用新型的授权。
如果申请人希望通过PCT国际申请在巴西获得实用新型保护,而非发明专利,则在履行 PCT第 22 条或第39条所规定的进入国家阶段的手续时,需明确向 INPI提出申请实用新型的意向。除需缴纳适用于实用新型的相关费用外,其他进入国家阶段的要求与发明专利基本相同。
工业品外观设计注册只能通过互联网提交电子申请,即通过 INPI门户网站上的 e-D系统提交。注册申请应包含以下内容:申请;说明书(如适用);权利要求(如适用);图纸或照片;应用领域;以及缴费证明。
工业品外观设计注册申请必须针对单一对象,但允许包含多个变体,前提是这些变体用途相同,且在整体上保持主要的独特特征。每项申请最多可包含20个变体,并要求附图能够清晰且充分地展示该对象及其变体(如有),以所属技术领域的技术人员能够据此再现该设计为准。
须注意的是,注册申请的文件必须以葡萄牙文提交。
对于居住在国外的申请人,必须指定一名具备相应资格且在巴西境内居住的代理人,负责在行政和司法程序中代表申请人行事,包括接收法院传票。在这种情况下,申请人还需提供签署的授权委托书(Power of Attormey),并须在提交申请时或最迟 90日内补交。
如申请文件存在不一致,INPI将准备初步修改请求(preliminary amendmentrequest),并在官方公报(INPI’sGazette)外观设计部分进行公告。申请人须在公告之日起5日内提交修正,否则该申请将被视为未提交。
申请人可在提交申请时请求保密处理,否则该申请将在授权后自动公开。保密期限为自申请提交之日起180日,期满后,申请文件将按照正常程序公开并继续处理。
对于 INPI作出的审查决定,申请人可在决定公告之日起60日内申请提交上诉(appeal),说明不同意该决定的理由,并附上相关补充材料支持其上诉请求。在授权公告发布后,工业品外观设计注册证书(Certifcates of Industrial De-sign)可通过在线系统供工业品外观设计权人下载和获取。
工业品外观设计的所有人可以在其有效期内随时要求对注册对象的新颖性和原创性进行审查。在巴西,申请尚未获批期间,并不进行实质审查。但值得注意的是,INPI仍会就该设计的实质内容发表意见。如果INPI认为该设计不符合新颖性或原创性的要求,其意见将作为依职权启动无效程序(ex omicio insi-tution of nullity proceedings)的依据,
在巴西,工业品外观设计申请流程图如下:
根据巴西《工业产权法》的规定和巴西国家工业产权局(INPI)的介绍商标申请流程如下:
(1)商标检索:在提交申请前,进行商标检索以确认是否存在相同或近似的商标。虽然不是强制步骤,但建议申请人在INPI官网上进行商标检索,以避免因相同或近似商标导致申请被驳回。
(2)提交申请:申请人应通过INPI的e-Marcas 系统以电子形式提交商标申请表格。提交的材料包括申请人的姓名及地址、具体类别及商品或服务项目商标图样、授权委托书等信息。如申请主张优先权,申请人应提供在先申请国家和申请日期信息,以及在先申请文件的副本等相关证明材料。申请文件和任何随附文件均需以葡萄牙文提交,若上述文件为外文,则必须在提交时或之后60 天内提交简单译文,否则该文件将不予受理。
(3)形式审查:INPI对提交的申请进行形式审查,检查申请文件是否齐全和合规。如果形式审查不通过,申请人将收到补正通知,需要在规定时间内(通常为 60 天)进行补正。
(4)公告:形式审查通过后,商标申请将在INPI官方公告,即《工业产权杂志》① 上进行公告,公告期为60天。在此期间,任何第三方可以对该商标申请提出异议。
(5)异议处理:如果在公告期内收到异议,INPI将对异议进行审查,并允许申请人进行答辩。申请人需在收到异议通知后60天内提交辩材料。
(6)实质审查:在60天的公告期限届满后,INPI将对商标申请进行实质6)审查,评估商标是否符合注册条件。审查内容包括商标的合法性、显著性、真实性、是否与已有商标冲突等。此外,只有年老(年满60岁)、患有精神疾病身体残疾或患有严重疾病的自然人申请人有权获得优先审查。如申请的商标不符合注册要求,审查员将会下发审查意见通知书,需要申请人在给定的60天内予以答复。
(7)注册核准:实质审查通过后,INPI将作出注册决定并发布公告。如果审查未通过,申请人可以在规定时间内(通常为60天)对驳回决定提出复审请求。如果审查通过,申请人应在60天的期限内证明已缴纳颁发证书和第一个10年保护的费用。商标注册决定公告且申请人支付注册费用后,会以电子形式颁发商标注册证书及其副本,注册人可以在IPI门户网站查看证书。
若不存在审查意见、异议、驳回等流程,这一过程大概持续8个月左右。
在巴西,商标申请流程图如下:
以上内容节选自《金砖四国知识产权法律环境概览及典型案例——巴西篇》。