


明天第140届秋季广交会就要开始了,那么在广交会现场,客户走到展位后,第一句话怎么说?客户问价格,怎么回答?客户说价格太贵,怎么继续谈?交换名片之后,又该怎么跟进?
今天我按照客户接待的实际顺序,整理了常用英语表达、现场对话和展后跟进模板。出发前可以先熟悉一遍,现场也方便查找。建议点赞收藏备用。
客户来到展位,不一定马上就想和业务员交谈。有人会主动询问,有人只是先看看产品。
不同情况,可以使用不同的开场方式。

现场对话示例
业务员:Hi, welcome to our booth. What kind of products are you looking for?
客户:I'm looking for some new products for my store.
业务员:Sure. Let me show you a few options.
中文:
业务员:您好,欢迎来到我们的展位。您在找哪类产品?
客户:我在为店铺找一些新品。
业务员:好的,我给您介绍几款。
这里有个细节:不要客户一走过来,就连续询问国家、公司名称、采购数量。先从产品切入,等客户愿意交流之后,再逐步了解需求。
客户对产品有兴趣之后,接下来要判断他是什么类型的买家,以及有没有实际采购计划。
不需要把下面的问题全部问一遍。根据交流情况选择几个即可。

如果客户说自己正在寻找新供应商,可以接着问:
“What do you look for in a supplier?”
您选择供应商时主要看重什么?
如果客户表示已经有稳定的供应商,可以问:
“Are you open to evaluating other suppliers?”
您愿意了解其他备选供应商吗?
如果客户是品牌商,还可以根据实际情况问:
“Are you looking for products under your own brand?”
您是在寻找可以使用自有品牌的产品吗?
通过这些问题,可以逐步了解客户的采购渠道、产品需求和合作方向。不要急着推销,先听客户怎么说。
了解客户需求后,再介绍对应的产品。不要把公司介绍、工厂规模、产品优势从头到尾全部讲一遍。
1、公司介绍常用表达

以上内容需要根据公司实际情况填写,不要为了介绍公司而夸大业务能力。
2、产品介绍常用表达

3、客户问产品有什么优势,怎么回答?
不要只说:“Our products are very good.”我们的产品很好。
这句话没有说明产品具体好在哪里。可以根据实际情况介绍:
价格:We offer competitive prices for bulk orders.
大批量采购可以提供有竞争力的价格。
质量:We carry out quality inspections before shipment.
我们会在出货前进行质量检查。
交期:Our standard lead time is around [X] days.
我们的常规交期约为[X]天。
定制:We can customize the packaging with your brand logo.
我们可以根据您的品牌Logo定制包装。
把实际的产品优势说清楚,比单纯强调产品好更有说服力。
客户在展会上问价格很正常,但业务员不能只报一个数字。
同一款产品,采购数量、规格、包装和贸易条件不同,报价可能也不同。

如果客户需要现场报价,可以先确认型号、数量和贸易条件。如果还有成本需要核算,就明确告诉客户稍后回复,不要为了留住客户随口报一个价格。
客户:“Your price is too high.” 您的价格太高了。
可以分三步处理。
第一步:了解客户的比较依据
“May I know what price you're comparing it with?”
方便告诉我,您是在和什么价格比较吗?
第二步:了解客户的目标价格
“What is your target price for this product?”
您对这款产品的目标价格是多少?
第三步:确认是否有调整空间
“Let me check whether we can offer a better price based on your quantity.”
我根据您的采购数量确认一下,看看能否提供更合适的价格。
客户说贵,不一定意味着产品没有竞争力。先确认双方比较的是不是同样的规格、质量、包装和贸易条件,再决定是否调整价格。
报价时,还有几个细节不能漏
正式报价前,尽量确认以下信息:
产品型号、规格及配置。
采购数量及包装要求。
报价币种、贸易术语和对应地点。
交期、付款条件及报价有效期。
如果现场不能立即确认,可以说:
“Let me confirm the details and send you a formal quotation.”
我先确认具体细节,再给您发送正式报价。
这比未经核算就承诺价格、交期更稳妥。
这些问题通常直接关系到采购能否继续推进。建议提前熟悉公司的标准条件。

以下是几句可以直接使用的回答:
“Our MOQ for this model is [quantity].”
我们这个型号的最低起订量是[数量]。
“Our standard lead time is around [X] days after order confirmation and deposit.”
确认订单并收到定金后,我们的常规交期约为[X]天。
“We usually accept T/T payments.”
我们通常接受电汇付款。
“We can discuss the sample cost and shipping fee separately.”
样品费和运费可以分别协商。
这里要注意:不要把示例中的数量、交期和付款方式直接当成公司的实际政策。涉及认证时,也应根据产品和客户所在市场确认要求。
客户离开展位前,不要只交换名片就结束。最好明确对方需要什么资料,以及自己接下来要做什么。

如果客户明确需要报价,可以说:
“I'll send you the quotation by [date].”
我会在[日期]前给您发送报价。
如果客户还没有明确采购计划,可以问:
“May I keep in touch with you for future updates?”
以后有相关产品信息时,我可以与您保持联系吗?
约定了具体动作,就要记得执行。不要客户刚离开展位,业务员就忘了自己答应过什么。
广交会期间,每天接待的客户可能不少。如果只收名片、不记录交流内容,展会结束后很容易混淆客户。
下面这张表可以直接截图使用,也可以复制到Excel中。

客户意向怎么区分?
可以先用一个简单的办法分类:
A类:明确询价的客户
客户已经提出具体产品、规格或采购数量。优先核实报价条件,按约定发送报价。
B类:正在寻找供应商的客户
客户对产品有兴趣,但采购时间和数量还不明确。发送对应产品资料,进一步了解需求。
C类:暂时没有明确需求的客户
客户主要是了解市场或浏览产品。取得对方同意后,可以保持联系,不必立即频繁跟进。
这只是方便现场整理客户的工作方法,并不代表客户最终一定会下单。后续还要结合客户反馈继续判断。
展会结束后,不建议给所有客户发送完全相同的内容。根据客户现场提出的问题,选择对应的跟进方式。
1、当天添加WhatsApp后打招呼
Hi [Name], this is [Your Name] from [Company Name]. It was nice meeting you at the Canton Fair today.
As discussed, I'll send you the details of [Product Name]. Please feel free to contact me if you have any questions.
Best regards,
[Your Name]
中文:
您好,[客户姓名],我是[公司名称]的[你的名字]。很高兴今天在广交会上认识您。
按照我们刚才的沟通,我会把[产品名称]的详细资料发给您。如有问题,欢迎随时联系我。
2、给明确询价的客户发送报价邮件
邮件主题:Quotation for [Product Name] – Canton Fair Follow-up
Dear [Name],
It was a pleasure meeting you at the Canton Fair.
As discussed at our booth, please find attached our quotation for [Product Name].
The quotation includes the product specifications, pricing, MOQ, and lead time. Please let me know if you have any questions or need further information.
I look forward to your feedback.
Best regards,
[Your Name]
[Company Name]
发送前,检查附件是否正确,以及型号、报价条件和交期是否完整。
3、客户几天没有回复,怎么跟进?
Hi [Name], I hope you're doing well.
I'm following up on the quotation for [Product Name] that I sent after the Canton Fair.
Have you had a chance to review it? I'd be happy to answer any questions or discuss your requirements.
Best regards,
[Your Name]
如果客户没有回复,不必每天重复发送同一条消息。下一次可以围绕产品规格、采购需求或客户提出的问题继续沟通。
现场交流时,不可能每句话都听懂。遇到没听清、没理解的情况,直接请客户重复或解释即可。

价格、交期、认证和技术参数如果没有把握,不要随意承诺。先确认,再给客户答复。
最后,广交会接待客户,可以记住一个顺序:
先聊产品,再问需求;确认采购条件,再谈报价;离开展位前,约好下一步。英语话术的作用,不只是让交流继续下去,更重要的是帮助业务员弄清楚客户的需求。
客户看了什么产品、想采购多少、什么时候采购、还需要哪些资料,以及你答应了什么时候回复,这些信息都应该记录下来。
展会现场的交流结束后,真正的客户开发工作还要继续。把需求问清楚,把承诺落实好,才有机会把一次展位交流变成后续合作。
