TikTok 中文一般叫 “抖音国际版”,也有人直接称其为 “抖音”。其读音为英 /ˈtɪk tɒk/,美 /ˈtɪk tɑːk/。如果用中文谐音来读,可以读作 “踢克,托克”。
在实际交流中,也有人按照其英文发音近似读成 “提克托克”。它的名称来源于拟声词,原本是模拟钟表的滴答声,寓意着时间的流逝,也体现了短视频像时间滴答流逝一样,不断更新且充满节奏感。