Shopify 设置中文分为后台设置和前台设置,具体方法如下:
后台设置中文
步骤一:登录 Shopify 后台,点击页面右上角的用户名和账户图片,在下拉菜单中点击 “Manage account” 管理账户。
步骤二:在新打开的 “General” 页面中往下滑动,找到 “Preferred language” 首选语言模块。
步骤三:在首选语言模块右侧的语言字段中,从下拉列表中选择要使用的 Shopify 后台语言为中文。
步骤四:点击 “Save” 保存即可。
前台设置中文
简体中文:若只需要简体中文版本的前台,可在 Shopify 后台的 “Settings”(设置)中找到 “Languages”(语言),直接选择中文语言和地区选项即可。
繁体中文:Shopify 没有现成的繁体中文选项,若想设置繁体中文,可进入 Shopify 后台的 “Online store”(在线商店)>“Themes”(主题),找到要编辑的主题,点击 “Actions”>“Edit language”,点击 “Other languages” 并创建自己的语言及相关地区,手动输入网站各部分如商品系列、客户、主页等的繁体中文术语。