




卖家有义务向客户提供发票。此发票必须包括以下链接的所有法律声明 :
Mentions obligatoires sur une facture
发票必须包含:
●卖家的商业信息:包括RCS注册号和注册城市、公司办事处、SIREN或SIRET(营业执照)编号、注册资本和公司类型。
●买家信息:包括姓名、个人家庭住址、送货地址和账单地址(如果送货地址和账单地址不同)。
●发票开具的具体日期和发票编号。
●销售发生或提供服务的日期,对应于产品运输或物流交货的生效日期。
●订单号。
●产品信息:包括数量、商标、性质、完整名称、产品代码。
●价格:包括不含税和附加增值税税率的单价、折扣和其他可能的减价,买家需要支付的总额(税前和税后)。
●如果出售的产品是手机,则需要包括手机的IMEI号码。
●卖家和企业买家的增值税号TVA(只有后者需要缴纳增值税)。对于不含税金额小于或等于150€的发票,此信息不是强制性的。
●付款到期日期或付款截止日期。
注意:
●请各位卖家按照中文提示填写发票
●公司主体在欧洲,务必写上公司的TVA号码
●公司主体在中国,可以标注一下该订单的TVA由FNAC DARTY代扣代缴
●检查无误后记得删去中文翻译
●将文档转化为成PDF,在确认发货时主动通过后台将发票发给客户
以下的回复客户申请提供发票的模板:
亲爱的客户,
您的订单发票请见附件。
如有需要,我们将为您提供更多信息。
Cher(e) Client(e), Veuillez trouver en pièce jointe la facture correspondant à votre commande. Nous restons à votre disposition pour plus d’informations. {Signature / 签名}
