文章指出微短剧成为影视出海新增长极。在第十二届中国网络视听大会上,微短剧备受关注,其出海市场潜力巨大,总规模有望达百亿美元量级。2024 年,中国微短剧在海外表现亮眼,相关应用在海外视听类应用收入规模 Top100 中占比可观,海外应用众多,下载量超 4.7 亿次,2024 年上半年总流水达 2.3 亿美元,产品覆盖全球 200 多个国家和地区。
精品创作是微短剧高质量发展关键,如《逃出大英博物馆》等不同题材作品用创新叙事在海外引发 “中国美学热”。微短剧凭借轻量化制作等特点展示中国文化,但出海也面临挑战,海外女性题材、情感都市逆袭类受欢迎,翻译剧占比超八成。业内人士认为,微短剧出海需精准适配,通过文化基因解码制定本土化策略,借助新技术赋能等培育新质生产力,实现从 “流量贩售” 到 “价值共鸣” 的转变。
【版权提示】信息来自于互联网,不代表出海网官方立场,内容仅供网友参考学习。如发现本站内容存在版权问题,烦请提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至
jechynwu@chwang.com ,我们将及时沟通与处理。如若转载请联系原出处