Cdiscount 上架商品需要准备哪些法语资料？

必备资料包括：商品标题（法语）、详细描述（法语）、品牌、EAN 或 GTIN、主图和辅图、价格、库存、重量尺寸、品类路径、以及颜色尺寸等关键属性。法国市场对商品信息的本地化要求高，机器翻译的痕迹很容易被发现，会影响转化甚至审核。建议做法：一是核心 SKU 找法语母语者或专业本地化服务润色，不要全靠机翻；二是描述结构化，用要点列出材质、规格、包装清单、适用场景，法国买家习惯阅读详细参数；三是图片干净清晰，主图白底无水印不出现中文，建议补充尺寸标注图和使用场景图；四是单位用公制，电器类标注电压和插头类型，法国用的是欧标插头，插头不匹配是常见的退货原因。上架后抽查几个商品在前台的展示效果，确认没有乱码和错类目。